Showing posts with label Rainer Maria Rilke. Show all posts
Showing posts with label Rainer Maria Rilke. Show all posts

Sunday, September 18, 2011

Fate

Here is a passage from a book that beckoned to me to pick it up the other morning, to let my finger (like a dowser's divining rod!) find a meaningful passage. It was an "aha!"

People have already had to rethink so many concepts of motion; and they will also gradually come to realize that what we call fate does not come into us from the outside, but emerges from us. It is only because so many ... people have not absorbed and transformed their fates while they were living in them that they have not realized what was emerging from them; it was so alien to them that, in their confusion and fear, they thought it must have entered them at the very moment they became aware of it, for they swore they had never before found anything like that inside them. Just as people for a long time had a wrong idea about the sun's motion, they are even now wrong about the motion of what is to come. The future stands still, dear Mr. Kappus, but we move in infinite space.

-- Rainer Maria Rilke, from Letters to a Young Poet, tr. by Stephen Mitchell

Just love Rilke's way of thinking.

The photo of the leaf was taken 8/30/11.

Saturday, November 20, 2010

Shadows Over Rilke

I love these shadows, cast by a glass over the cover of a collection of Rilke's poetry. The patterns on the glass fell with beautiful, matching grace across the spiraling design of the book on my table. A November gift: found art. Rilke is one of my favorite poets. His words, so perfect for today:

... But, listen: a rake at work this early.
Above, alone, in the vineyard,
a man is already talking with the earth.

-- Rainer Maria Rilke, from The Essential Rilke, Selected and Translated by Galway Kinnell and Hannah Liebmann

The photo was taken 11/7/10. Just click on image to enlarge.

Sunday, November 8, 2009

Milkweed Bugs

In "The Ninth Elegy" from The Essential Rilke, Rainer Maria Rilke wrote these powerful lines:

Here is the time for the sayable, here its home.
Speak and avow it. More than ever
things that can be experienced fall away,
shunted aside and superseded by unseeable acts,
acts under crusts that readily shatter
when the inner workings outgrow them and seek new
containment.
Between the hammers
our heart endures, like the tongue
between the teeth, which yet
continues to praise.

--Rainer Maria Rilke, tr. by Galway Kinnell and Hannah Liebmann

I praise these milkweed bugs (yes, that's really what they're called), observed in all their orange-red glory at Ward Pound Ridge Reservation in Cross River, New York. The photo was taken on 10/11/09. To see the milkweed bugs more clearly, simply click on the image.

The above excerpt was found on p. 133 of The Essential Rilke, translated in 1999 by Galway Kinnell and Hannah Liebmann, The Ecco Press. Rilke lived from 1875-1926.

Friday, October 31, 2008

Alignment


I love the way these two leaves found each other and aligned themselves when they fell from different trees. As I walked past, their perfect shapes and contrasting colors caught my eye. I literally stopped, walked backward a few steps, and reached down to claim them. I had almost kept going, but couldn’t resist gathering them for closer admiration. I relish the way they pop against the gray patterns in the wood.

Rainer Maria Rilke had this to say about falling leaves in the beginning of his poem entitled “Autumn,” from Selected Poems of Rainer Maria Rilke, translated from the German by Robert Bly:

The leaves are falling, falling as if from far up,
as if orchards were dying high in space.
Each leaf falls as if it were motioning “no.”

And tonight the heavy earth is falling
away from all the other stars in the loneliness.

We’re all falling. This hand here is falling. …

There’s something shivery about picturing that, about Rilke’s flesh and blood hand moving through the air, about all of us falling together through time.

Some days everything you read and write falls together, converges on one theme or idea. In a strange volume of photographs and essays by Jonathan Williams called A Palpable Elysium: Portraits of Genius and Solitude, there are a couple pages on Frederick Sommer. The essay ends with a quote from Sommer that cinches the falling and alignment thoughts:

I have five pebbles, not too different in size and weight, yet a randomness about them. If I drop them on the carpet they will scatter. Now we could run an experiment and we would find that we cannot put these pebbles in shapes that would be as elegant and as nicely related and with as great a variety as every time they fall. It is better than anything we could do. I have great respect for the way I find things. Every time something falls I look. I cannot believe the relationships. The intricacy. You hear a noise and you say “What is that?” Respect for the affirmation of the unexpected.

*

Off on another shivery tangent, here’s a photo I’ve been specifically saving for you, for Halloween. It’s the scary, mask-like face of a statue discovered on a street corner in Rhinebeck, New York.

The little candy bars are in the house.

Selected Poems of Rainer Maria Rilke was published by Harper & Row in 1981. The full text of "Autumn" can be found on page 89. A Palpable Elysium: Portraits of Genius and Solitude was published by David R. Godine in 2002. The essay about Sommer, as well as his portrait, can be found on pages 88-89.

The leaves were found on my road and photographed on 10/26/08. The statue was photographed in Rhinebeck on 10/07/08. Click on images to enlarge.

Thursday, August 7, 2008

Water Lily with Sun in Its Mouth

I don't grow tired of this image. The pollen dusted sun opening at the water lily’s center; its lilac tipped rays like the arms of a gold sea anemone. The delicate black shadow-lace along the leaf’s rim at the lower left. The absolute stillness. If I look long enough, I can float inside the pale cup of opening petals.

Rilke wrote a poem called "Water Lily" (translated here by A. Poulin) that ends with these mind-shivering lines: "...into my body at the bottom of the water / I attract the beyonds of mirrors..."

The photograph was taken 5/11/08 at The New York Botanical Garden. Click on image to enlarge.

Saturday, August 2, 2008

If You Trust in Nature

If you trust in Nature, in what is simple in Nature, in the small Things that hardly anyone sees and that can so suddenly become huge, immeasurable; if you have this love for what is humble and try very simply, as someone who serves, to win the confidence of what seems poor: then everything will become easier for you, more coherent and somehow more reconciling, not in your conscious mind perhaps, which stays behind, astonished, but in your innermost awareness, awakeness, and knowledge.

These are Rainer Maria Rilke’s words from Letters to a Young Poet, a slender but powerful book that I just reread early this morning. Beyond the deep words, an incident sticks in my mind. In his introduction, Stephen Mitchell wrote that “I once showed a psychic friend of mine a late photo of Rilke, and it took her three hours to recover from the glance." I like that.

This photo of a lichen was taken at the top of my hill, at the end of June. I love looking at the details of lichens, at the strange shapes and textures. Wondering what this one was called, I discovered it was difficult to determine. In a search, I came across a fascinating Web site, Lichens of North America. I was sidetracked into a whole other gorgeous and colorful world. Dr. Irwin M. Brodo, lichenologist, and photographers Sylvia Duran Sharnoff and Stephen Sharnoff also created a beautiful, comprehensive book by the same title, Lichens of North America.

I decided to contact Dr. Brodo at the Canadian Museum of Nature to see if he could help me with my lichen. Here’s his response:

Well, if it's really gray, it may be Myelochroa aurulenta (Powdery axil-bristle lichen). The medulla of that species is pale yellow. If the lichen is yellowish green (or "green" according to some people), it may be Flavoparmelia caperata (Greenshield lichen). The latter is much more common on trees along city streets (with clean air). Or, it could be something entirely different.

Thanks, Dr. Brodo. I’m thinking it’s Greenshield lichen, but I’m not sure. Whatever it’s called, it’s beautiful.

The photo was taken 6/29/08. Click on the picture to enlarge the image.